efe oviedo/nueva york

El novelista Philip Roth, un clsico vivo, eterno aspirante al Nobel y mximo exponente contemporneo de la herencia de la gran literatura estadounidense del siglo XX, obtuvo ayer el premio Prncipe de Asturias de las Letras 2012. Nacido en Newark, Nueva Jersey (Estados Unidos) el 19 de marzo de 1933, es el segundo hijo de una familia judo-norteamericana emigrada de la regin europea de Galitzia (Ucrania) y est considerado uno de los mejores escritores norteamericanos de los ltimos veinticinco aos.
El autor de Pastoral americana, por el que obtuvo el Premio Pullitzer en 1998, fue incluido por el crtico literario Harold Bloom entre los cuatro escritores vivos ms importantes de EE UU y sus textos reflejan su curiosidad por la identidad personal, cultural y tnica, y la creacin artstica.
El novelista dijo ayer estar “encantado” y “emocionado” por haber recibido el premio Prncipe de Asturias de las Letras 2012, una alegra que sin embargo le duele por no poder compartirla con su amigo Carlos Fuentes, fallecido el mes pasado. Le ha sido “particularmente doloroso” haberse enterado de que era el elegido para recibirlo tan solo unas semanas despus de la muerte el 15 de mayo de su “querido amigo y generoso colega durante dcadas”..
Roth, al que propuso para el Prncipe de Asturias Michael Gring, presidente del Consejo de la Fundacin ZEIT-Ebelin y Gerd Bucerius, es el nico escritor vivo cuya obra est siendo editada en su totalidad por The Library of America y en los aos 90 gan los principales premios literarios de EE UU.: el National Book Critics Circle Award, el Faulkner Award y el National Book Award.
El acta del jurado, presidido por el director de la Real Academia Espaola, Jose Manuel Blecua, destaca su compleja visin de la realidad contempornea “que se debate entre razn y sentimientos como el signo de los tiempos y el desasosiego del presente” dentro de la tradicin de la gran novelstica estadounidense de Dos Passos, Fitzgerald, Hemingway, Faulkner, Bellow o Malamud.
Finalista del galardn en 2011, Roth se impuso en la ltima votacin del jurado, en la que gan por mayora, al japons Haruki Murakami, otro de los candidatos habituales de los ltimos aos que hasta ahora no haban logrado el premio ante las dudas sobre su presencia en el Teatro Campoamor de Oviedo para recibirlo.
Con la concesin a Roht de los 50.000 euros y la reproduccin de una estatuilla de Joan Mir del premio, se mantiene la trayectoria de universalizacin iniciada con Gnter Grass y que ha llevado a que no se haya distinguido a ningn autor en espaol desde Augusto Monterroso (2000).

Azote de la sociedad estadounidense
Su primera obra, Adis, Coln, publicada en 1959 es un libro de relatos sobre la vida de los judos en Estados Unidos, que obtuvo el importante National Book Award y lo situ en el primer plano del xito editorial y de la ms atenta “crtica rabnica”. Huida (1962), su primera novela, narra la agona de un joven catedrtico que se debate entre razn y sentimientos, conflicto que constituye una de las claves de su produccin literaria. Roth abandon la docencia en 1992 para dedicarse por entero a la literatura y, a lo largo de su carrera, se ha servido de su personaje Nathan Zuckerman, su alter ego, para analizar con fino humor las desesperanzas y fantasas de sus compatriotas. Pastoral Americana (1998), Yo me cas con un comunista (2000) y La mancha humana (2001), forman la triloga sobre la reciente historia de Estados Unidos, una sociedad a la que ha atizado con su ltigo de cida irona.
Su capacidad de remover los cimientos de la literatura norteamericana volvi a confirmarse con La conjura contra Amrica (2005), a partir de un relato donde describe una versin alternativa de la historia de Estados Unidos, en la que Roosevelt es derrotado por el aviador Charles Lindbergh, un antisemita declarado que firma un tratado de paz con Hitler. efe oviedo

Comments

Leave a Reply

You must be logged in to post a comment.