Jan
7
Компанія Coca-Cola офіційно вибачилася за мапи з «російським Кримом» (документ)
1. Ви не можете редагувати наші матеріали, за винятком відносних змін в часі, місці і редакторського стилю. (Наприклад, «вчора» може бути замінено на «минулого тижня», і «Горлівка, донецька область» в «Горлівка» або «тут».)
2. Якщо Ви републікуєте наші статті в Інтернеті, ви повинні включити всі посилання з нашої статті, а також наш livetracker тег.
3. Ви не можете публікувати наші матеріали частково.
4. Ви повинні підписувати наші матеріали, в ідеалі: «Ім’я автора / Радіо Свобода / www.RadioSvoboda.Org»
h1Компанія Coca-Cola офіційно вибачилася за мапи з «російським Кримом» (документ)/h1img alt=”” src=”http://www.radiosvoboda.org/App_Themes/RFE_uk-UA/img/colorLogo.gif”/pКомпанія Coca-Cola вибачилася за оприлюднені в Росії мапи цієї країни з окупованим українським Кримом, a href=”http://usa.mfa.gov.ua/ua/press-center/news/43695-the-coca-cola-company-expressed-its-official-apologies-for-thepublication-by-the-companys-russian-office-of-a-map-of-russia-with-the-illegally-occupied-crimea” target=”_blank”повідомило посольство України у США/a./p
pЯк мовиться в повідомленні, в перебігу зустрічі в посольстві з керівником вашингтонського офісу компанії Кейт Ірвін вона принесла офіційні вибачення за непорозуміння, яке виникло у звrsquo;язку з публікацією російським представництвом компанії мапи Росії з незаконно окупованим Кримом./p
pКейт Ірвін (вона обіймає в компанії Coca-Cola посаду директора з дипломатичних відносин ndash; Ред.) передала листа від старшого віце-президента компанії Клайда Таґґла на імrsquo;я посла України у США Валерія Чалого з вибаченням за цю публікацію. Як заявили в компанії, зміст цієї публікації підготувало незалежне агентство без відома компанії Coca-Cola та погодження з нею. Але, мовиться в листі, компанія бере на себе повну відповідальність за це. У листі також наголошено, що компанія негайно усунула цю публікацію, як тільки отримала інформацію про становище, що склалося./p
pКейт Ірвін додала, що компанія Coca-Cola, яка є одним із великих платників податків в Україні, націлена продовжувати активну роботу на українському ринку, який є дуже важливим для компанії, та бути дієвим партнером у реалізації низки соціальних проектів в Україні./p
div class=’contentImage floatNone’ style=’width:640px’div class=’watermark’a href=’http://gdb.rferl.org/22E09AA0-11B1-4C19-880C-37E09212C512_mw1024_s_n.jpg’ rel=’ibox’ title=””img class=’photo’ alt=”” border=’0′ src=’http://gdb.rferl.org/22E09AA0-11B1-4C19-880C-37E09212C512_w640_s.jpg’ //a/div/div
p/p
pЯк повідомили Радіо Свобода в посольстві України у США, там також порушували питання про публікацію мапи Росії з нібито належним їй українським Кримом і перед американською компанією PepsiCo, на сайті якої теж були матеріали з такими мапами. Ця компанія на запит посольства не відповіла, але a href=”http://www.radiosvoboda.org/content/news/27472314.html” target=”_blank”помилкові мапи зі свого сайту зняла/a./p
pУ вівторок, 5 січня, російське представництво компанії Coca-Cola розмістило в російській соцмережі laquo;ВКонтактеraquo; мапу Росії, на якій під виглядом частини території цієї країни був зображений тимчасово окупований український Крим. При цьому тоді російське представництво компанії Coca-Cola вибачилося за те, що в попередній версії цієї мапи були неточності./p
pВ тій первісній версії не були позначені Калінінградська область, острів Врангеля в Чукотському морі, а також Курильські острови, частина яких є предметом територіальної суперечки з Японією. На оновленій мапі додали не тільки їх, а й території, які Росії не належать: окупований український Крим, а також норвезький архіпелаг Свальбард, відомий у Росії як Шпіцберген ndash; Росія видобуває там копалини за міжнародною угодою./p
div class=’contentImage floatNone’ style=’width:640px’div class=’watermark’a href=’http://gdb.rferl.org/9F957590-1724-4BE6-A6D3-1F3F464E052D_mw1024_s_n.png’ rel=’ibox’ title=”Перша версія мапи Росії, без Калінінградщини, Курил і острова Врангеля”img class=’photo’ alt=”Перша версія мапи Росії, без Калінінградщини, Курил і острова Врангеля” border=’0′ src=’http://gdb.rferl.org/9F957590-1724-4BE6-A6D3-1F3F464E052D_w640_r1_s_cx0_cy0_cw100.png’ //a/divspan class=’imageCaption’Перша версія мапи Росії, без Калінінградщини, Курил і острова Врангеля/span/div
p/p
pПісля того, як навколо цього спалахнув скандал із закликами до українців бойкотувати продукцію компанії Coca-Cola, вона зняла мапи Росії з соцмережі взагалі. За повідомленнями, українське представництво компанії і її центральний офіс у США вже вибачалися за ці публікації./p
pТим часом на мапах України, які публікує українське відділення компанії Coca-Cola в соцмережі laquo;ВКонтактеraquo;, Крим зображений, але тільки наполовину./p
div class=’contentImage floatNone’ style=’width:640px’div class=’watermark’a href=’http://gdb.rferl.org/91C33D54-E472-46C7-B068-57A3871145F4_mw1024_s_n.jpg’ rel=’ibox’ title=””img class=’photo’ alt=”” border=’0′ src=’http://gdb.rferl.org/91C33D54-E472-46C7-B068-57A3871145F4_w640_s.jpg’ //a/div/div
p/plink rel=”canonical” href=”http://www.radiosvoboda.org/content/news/27473049.html”/meta name=”syndication-source” content=”http://www.radiosvoboda.org/content/news/27473049.html”/img src=”http://pangea-livetracker.rferl.org/counter.lt?PageType=256RecordId=27473049SiteId=9r=28075315it=0pd=20160107000505url=ArticleID27473049″ alt=”” style=”border:none;” height=”1″ width=”1″
Comments
Leave a Reply
You must be logged in to post a comment.