Image copyright
Reuters

Image caption

До Європи прибуває все більше підлітків без супроводу дорослих

У сучасному світі важко опинитися у повній самоті. Діти не можуть собі такого навіть уявити.

Але поки європейські лідери сперечаються, що робити із напливом біженців і мігрантів, найменш захищена група вислизає з поля зору.

Згідно з даними ЮНІСЕФ, кількість дітей і підлітків, які намагаються отримати притулок у Європі, зросла на 74% – йдеться про 106 тисяч осіб лише за перше півріччя.

Наймолодші, кому менше 10 років, зазвичай прибувають до Європи разом із кимось із членів сім’ї. Але кількість неповнолітніх без супроводу також різко зросла.

Деякі осиротіли внаслідок воєнних дій на батьківщині. Деякі відбилися від батьків на шляху до Європи.

Деяких сім’ї на батьківщині відправляють у самостійну путь, сподіваючись, що їм вдасться отримати притулок, а потім або привезти інших родичів легально, або надсилати їм гроші.

Європа виявилася цілком непідготовленою до напливу цих дітей.

Наразі вони прибувають через Грецію та Угорщину, але протягом останніх двох років контрабандисти, які нелегально перевозять людей через кордон, вважали за краще відправляти їх до Італії. Саме туди я і вирушила, щоб з’ясувати, як виглядає життя цих неповнолітніх мігрантів.

Багато з тих, хто прибув із Сирії, Еритреї та Афганістану, бачили на власні очі жахи у себе на батьківщині. На шляху до Європи деяких пограбували і зґвалтували, але всі вони були переконані, що після прибуття до Європи їхні проблеми закінчаться. Вони жорстоко помилялися.

Діти – це бізнес

Італійська влада не може ефективно вирішити проблему напливу мігрантів та біженців, що прибувають до її берегів, а це, у свою чергу, дозволило нечесним і цинічним людям зробити з цього бізнес.

Image caption

Багатьох підлітків на шляху до Європи пограбували та зґвалтували

Безліч підлітків стали жертвами експлуатації від самого початку.

На півдні Італії підлітки і діти – це бізнес. Центри з прийому мігрантів отримують від уряду до 75 євро на день за кожного неповнолітнього (за дорослих вони отримують по 35 євро).

Зіткнувшись з величезною кількістю мігрантів, місцева влада дозволила приватним громадянам відкривати центри з прийому неповнолітніх біженців та мігрантів. При цьому діяльність цих центрів практично не контролюється.

Ми вирушили до центру Джарре, що в Сицилії, оскільки до нас дійшла шокуюча інформація про умови життя в цьому місці – відсутність туалетів, оголені електричні дроти і відсутність служби соціальної допомоги.

Внаслідок нашого розслідування, а також офіційного розслідування депутатами парламенту Італії, кілька днів тому цей центр було закрито.

Але ми дізналися про скарги не тільки на умови в приватних центрах з прийому біженців, але і в офіційних, державних центрах. Іноді навіть ідеться про зв’язки цих центрів із місцевою мафією.

Сексуальна експлуатація

Фабіо Соргоні, представник італійської неурядової організації On The Road, каже, що існує лише короткий проміжок часу, коли дітям і підліткам, які прибувають до Європи, можна надати справжній притулок.

Image caption

Деякі підлітки змушені продавати своє тіло

За законом підлітки мають право вдень виходити на вулицю, а там, каже Фабіо Соргоні, вони надзвичайно легко стають жертвами організованих злочинних угруповань або ж бажаючих скористатися їхньою недосвідченістю.

Більшість італійських центрів не має перекладачів, які знають рідні мови дітей. Також немає людей, навчених виявляти жертв сексуальної експлуатації.

Діти та підлітки за таких умов відчувають себе незахищеними, погано розуміють, що відбувається, і тому тисячі просто тікають з цих центрів і живуть на вулицях.

Їм ніхто не допомагає, і ніхто за них не відповідає. Вони змушені жити як доведеться. І робити все, що завгодно, аби вижити.

На римському вокзалі Терміні збираються хлопчики з країн Близького Сходу, яким нікуди йти. Деяким лише 11 років, і вони перебувають в оточенні не найкращих представників італійського суспільства.

Ми спостерігали за тим, що відбувається навколо вокзалу протягом кількох місяців. Іноді з’являлися нові хлопчики, інші зникали – їх заарештовували або вони виїжджали на північ Європи.

Але всі вони оповідали нам подібні історії.

Image copyright
EPA

Image caption

Кількість біженців і мігрантів, які прибувають до Європи, б’є всі рекорди

14-річний Халед каже, що почав продавати наркотики задля того, щоб купити собі їжу.

“Я це зробив, щоб уникнути того, що роблять інші підлітки, – займатися сексом з італійськими чоловіками. Я це бачив на власні очі. Хлопчики з Єгипту, Тунісу або Марокко просять за це 50, а то й лише 30 євро”, – пояснює він.

Ми працювали на вокзалі з прихованими камерами, і Халед хотів показати нам, як ця схема працює. Він зайшов у місцеве кафе, відоме тим, що тут можна знайти секс-клієнтів, і легко завів розмову з чоловіком середнього віку.

Більшість підлітків, яких ми зустріли біля вокзалу, – мусульмани, які виховувалися в консервативних сім’ях. Жоден із них не зізнався, що сам продає своє тіло за гроші.

Всі вказують один на одного. Але Лассад, італійський волонтер туніського походження, який кілька днів на тиждень приходить до вокзалу Терміні для того, щоб спробувати переконати хлопчиків не займатися злочинною діяльністю, каже, що більшість підлітків, яких ми там зустріли, займаються дрібною крадіжкою, продають наркотиками або надають сексуальні послуги.

“Я б ніколи сюди не приїхав”

“А чого ви очікували? – запитує він. – У який інший спосіб вони можуть сплатити свої борги контрабандистам, які привезли їх до Італії? Де вони візьмуть гроші на їжу? У деяких взагалі немає даху над головою. Люди тут знають, що ці хлопчаки опинилися у безвиході і полюють на них. Це – лише ринок”.

Хамід вже раз відсидів у в’язниці за торгівлю наркотиками. Він каже, що раз на тиждень телефонує до Єгипту своїй мамі і бреше їй про те, як він живе. Він спить у нічних автобусах. Миється у фонтанчику із питною водою.

Image copyright
AP

Image caption

Італія неспроможна справитися з напливом мігрантів та біженців

Чи думав він, що в Європі на нього чекає краще життя? – запитала я його.

“Ми їхали сюди, думаючи, що ми підемо до школи, що у нас буде дах над головою, що ми знайдемо роботу. Але все виявилося інакше. Дехто з нас працює за копійки на базарі, дехто продає наркотики, хтось продає власне тіло, – говорить Хамід. – Після кількох разів їм вже однаково. Якби я знав про це, я б ніколи сюди не приїхав”.

Для багатьох із цих підлітків втеча до Європи виявилася шляхом до пекла.

Боргове рабство

Більшість самотніх підлітків, що прибувають до ЄС, – хлопчики, але дорогою з Риму до Абруццо ми дізналися про жахливу долю нігерійських дівчаток в Італії.

До Італії вже давно привозять з Нігерії жінок працювати повіями, але після того як з Північної Африки почали прибувати судна з мігрантами, кількість нігерійських повій, зокрема неповнолітніх дівчаток, значно зросла.

Image caption

Нігерійським дівчатам говорять, що вони мають сплатити контрабандистам близько 60 тисяч євро

Зазвичай дівчатка та дівчата вирушають до Європи, сподіваючись отримати роботу перукаря чи доглядальниці.

Після того, як їм вдалося перетнути Сахару й дістатися Лівії, контрабандисти на певний час їх замикають, ґвалтують, а потім саджають на хисткі судна, що прямують до Італії.

Коли дівчата дістаються Італії, контрабандисти їм говорять, що вони мають сплати 50-60 тисяч євро за переїзд до Європи.

У такому борговому рабстві опиняються навіть 13-річні дівчатка.

На безлюдній ділянці дороги з Риму до Абруццо клієнти платять за секс 15 євро. За такої ставки на виплату 50 тис євро потрібні роки.

Дівчата, яким вдалося втекти і звернутися по допомогу до влади, кажуть, що контрабандисти погрожують насиллям їх сім’ям в Нігерії і часто виконують свої погрози.

Ми бачили, як вздовж дороги стоять дівчата, і навіть у темряві, попри макіяж, видно, що деяким з них не воповнилося ще й 15 років.

Ми побачили Анні коло баку для сміття. Вона помітно нервувала і намагалася продати своє тіло. За її словами, вона зовсім недавно приїхала з Лівії. Дівчата кажуть, що іноді вони займаються сексом просто за їжу.

І Італія – не виняток. Всі ці жахи відбуваються в темних куточках по всьому континенту, у той час як до Європи приїздить все більше і більше неповнолітніх мігрантів та біженців.

Звичайно, існують норми і закони про захист неповнолітніх як у міжнародному, так і у європейському праві. Але поки європейські політики сперечаються про те, що робити із напливом біженців і мігрантів, і намагаються перекласти відповідальність один на одного, діти опиняються покинутими напризволяще прямо в нас на порозі.

Comments

Leave a Reply

You must be logged in to post a comment.