Oct
20
Jak je ve Vietnamu idel krsy?
Svtl ple. m blej, tm lep, nkter Asiatky pouvaj blic krmy. Ve Vietnamu toti pod pra slunce, a kdo m blou ple, je povaovn za bohatho a nemus pracovat na poli. J to tak neberu. Kdy jsem byla ve Vietnamu, sestenice se na pli balila do tk, ale j si lehla v plavkch. I kdy jedu k moi s kamardkami, opaluju se rda. Mon to souvis s mm eskm mylenm. Nm, kte moe nemme, je opalovn a koupn vzcn.
Te mluvte jako eka…
Nemyslm si, e jsem pln Asiatka, nebo pln Evropanka, Vietnamka, nebo eka. Rozdly se smvaj a je to vlastn jedno. Vak se na generaci k bannov dti.
Co to znamen?
Jsme druh generace Vietnamc, kter se od pedelch neli, ale u pejm evropsk zvyky a mylen. Napovrch lut, uvnit bl, stejn jako bann. Odboily jsme od toho idelu krsy. Cen se dlouh vlasy. Ale pedevm nnost, jemnost. Na tu kladou Vietnamci trochu vt draz ne ei. Dvka by samozejm mla mt slun vychovn, studovat, ale tak by mla znt a ctt vietnamsk tradice, svtky.
Plat i u Vietnamek, e m vy, tm lep?
J byla se sto sedmdesti dvma centimetry v souti nejvy. V porot byli Vietnamci i ei. U ech byla vka mon plus, ale u Vietnamc sp minus.
esk babika
Jak je vae vietnamsk jmno? Potm, e Hana je jeho esk verze, jak je u zdejch Vietnamc zvykem.
Ne, opravdu se jmenuju Hana. Maminka se rozhodla pro esk jmno. kala si, e s nm pro m bude ivot jednodu. Hodn Vietnamek se tady jmenuje Hanika nebo Anika. Jsou to takov jednoduch, srozumiteln jmna. Vietnamci si sv jmna asto poeuj. Vechny Mai jsou tady Majky, napklad moj seste se k Katka, i kdy se jmenuje Hang.
Jak to, e nedostala esk jmno?
Je mlad ne j. Maminka se mnou mla ve Vietnamu pote. Pbuzn se divili, neumli jmno Hana vyslovit. No, pesnji, ddeek j udlal kzn, tak u radji seste dala jmno vietnamsk.
Jak dlouho ije vae rodina v esku?
Rodie pijeli zhruba ped ptadvaceti lety. Seznmili se a tady, svatbu mli taky tady. Nejdv prodvali, pak njakou dobu provozovali restauraci pobl Ostravy.
Hldala vs esk chva, jak to bv ve vietnamskch rodinch zvykem?
Ano, taky jsem to zaila. Do trncti jsem chodila k esk babice. Te u to nen tak ast, ale generace naich rodi pracovala opravdu hodn. Kdy sem moji rodie pijeli, bylo jim jednadvacet jako mn te. Byli cel den v prci, k tomu mal dt, potebovali vydlvat, st penz poslali pbuznm do Vietnamu. To j mm proti nim bezstarostn ivot. Pro m, jako pro spoustu vietnamskch dt, byla esk babika pnosem.
V em?
Mon jsem dky jej vchov prbojnj. A hlavn slavme esk Vnoce, prvn stromeek nm dala esk babika. A j mm jet na tdr den narozeniny.
Vaila vm chva esk jdla?
Ano, i maminka se od n nco piuila. Ale protoe jsem tvrtm rokem v Praze, jm v podstat cokoli. Doma jme asijsk jdla, ale maminka udl i vepo knedlo zelo.
astn zadan
m byste chtla bt?
Studuju umleckou kolu, textiln emesla. Chtla bych v brani zstat. U jsem mla mdn pehldku, holky pedvdly m modely pi finle Miss Vietnam esk republiky.
Rodim se to lb?
Samozejm by m radji vidli jako prvniku nebo lkaku, zkrtka v njakm povoln, kter rodie vtinou od dt oekvaj. Ale j nechci sedt nkde v kanceli a ekat, a mi jednou za msc pijde plat. Chci podnikat, dlat vci, kter m bav. Studium umleck koly vyjaduje to evropsk ve mn. Prosadila jsem si to. I kdy doma slym, co z tebe bude? Znm kamardky, kter to nemaj tak jednoduch a sv pn doma neprosadily. Ve Vietnamu je bn, e otec podnik, pak po nm podnikn pebere nkter z jeho dt, a tak stle pokrauj ve stejn linii. J ctm vietnamsk tradice, ale iju eskm stylem. Napklad pt dt, kter jsou ve Vietnamu bn, bych nezvldla. A ani zvldnout nechtla.
Jezdte do Vietnamu?
Ano, zhruba po dvou letech. Mm tam babiku, ddeka, pbuzn. Slavme hodn svtk, vietnamsk rodiny se asto navtvuj.
Chod vae generace vietnamskch dvek s eskmi kluky?
To je rzn. Nkter dvky maj sklon k tradicm a sp vyhledvaj Vietnamce. Jin naopak chpou esk mylen, esk humor.
A jak to mte vy?
J? No… j, jak to jen ct? Jsem te astn zadan.
Comments
Leave a Reply
You must be logged in to post a comment.